Atlantic Petroleum producerede i august netto 39.000 tønder olieækvivalenter fra felterne Chestnut, Ettrick og Blackbird, og den gennemsnitlige produktion var på 1.258 tønder om dagen netto.
Det meddeler olieselskabet, der fortæller, at produktionen var påvirket af en planlagt årlig lukning af Ettrick og Blackbird, som startede den 23. juni. Fuld produktion er genetableret for begge felter.
August var dog markant stærkere end juli, hvor produktionen nåede 19.000 tønder svarende til et dagligt gennemsnit på 613. I juli var også Chestnut-feltet lukket ned i en kort periode, og det sendte altså produktionen på retur.
Selskabets forventninger til den årlige produktion er stadig 1.650-1.900 tønder om dagen.
Atlantic Petroleum køber licensandele i Norskehavet